The British Museum
Browse

Name of the bamboo used as fuel when firing pottery in Mnong language (Yang Tao village)

Download (412.58 kB)
dataset
posted on 2025-10-31, 11:18 authored by Cécile de FrancquenCécile de Francquen
Mai Kim says the name of the most common fuel is dried bamboo, “do la” in Mnong (literally dry bamboo). There are two types: la tôm, which is red, and la sap, which is grey. As there is no forest around the village, and the whole area is now used for rice fields, it is collected in the mountain of Lien Nau. Although they can use any kind of fuel, the do la gives a better sound to the pottery.

Funding

Endangered Material Knowledge Programme

History

Session

Y47

Rights owner

Cécile de Francquen

Title alt

Tên gọi của loại tre dùng làm chất đốt khi nung gốm trong tiếng Mnông (làng Yang Tao)

Description alt

Mai Kim cho biết tên của chất đốt phổ biến nhất là tre khô, “đô la” trong tiếng Mnông (nghĩa đen là tre khô). Có hai loại: la tôm, loại màu đỏ, và la sap, loại màu xám. Vì không có rừng xung quanh ngôi làng, và toàn bộ diện tích hiện đang được sử dụng để trồng lúa, nên chúng được thu thập ở núi Liên Nậu. Mặc dù họ có thể sử dụng bất kỳ loại chất đốt nào, nhưng do la giúp đồ gốm có âm thanh tốt hơn.

Cultural group

Mnong Rlam

Participants

H’Lưm Uông (Mai Kim), H’Phiêt Uông (Yo Khoanh)

Country

Viet Nam

Place

Yang Tao, Lắk District, Đắk Lắk province

Materials

Stem-bamboo

Materials alt

Do (Mnong for bamboo)

Cultural context/event

General production

Date of creation

2023-03-19

Unique ID

2020SG03-Y47-1441

Usage metrics

    Endangered Material Knowledge Programme

    Exports

    RefWorks
    BibTeX
    Ref. manager
    Endnote
    DataCite
    NLM
    DC