The British Museum
Browse

Name of the sounds made by well fired pottery in Mnong language (Yang Tao village)

Download (952.58 kB)
dataset
posted on 2025-10-31, 11:18 authored by Cécile de FrancquenCécile de Francquen
Mai Kim says the name of the sound made by well fired pottery. Knocking pottery is the real way to tell how cooked a pot is is to listen to the sound it makes. A good sound make by the pots is called "kiêng kiêng" or “khiên khiên”. Yo Khoanh adds the term “ndrau”, which might be the name of the sound in Rade language.

Funding

Endangered Material Knowledge Programme

History

Session

Y46

Rights owner

Cécile de Francquen

Title alt

Tên các âm thanh phát ra từ đồ gốm đã nung kỹ trong tiếng Mnông (làng Yang Tao)

Description alt

Mai Kim cho biết tên của âm thanh do đồ gốm đã nung kỹ tạo ra. Gõ đồ gốm là cách thực tế để biết nồi đã chín hay chưa, là lắng nghe âm thanh mà nó tạo ra. Một âm thanh tốt do nồi tạo ra được gọi là "kiếng kiêng" hoặc "khiên khiên". Yo Khoanh còn gọi "ndrau", có thể là tên của âm thanh trong tiếng Ê Đê.

Cultural group

Mnong Rlam

Participants

H’Lưm Uông (Mai Kim), H’Phiêt Uông (Yo Khoanh)

Country

Viet Nam

Place

Yang Tao, Lắk District, Đắk Lắk province

Materials

Mineral-clay, Ceramic-pottery

Materials alt

Uk (Mnong for clay), Dlah (Mnong for pottery)

Cultural context/event

General production

Date of creation

2023-03-19

Unique ID

2020SG03-Y46-1443

Usage metrics

    Endangered Material Knowledge Programme

    Exports

    RefWorks
    BibTeX
    Ref. manager
    Endnote
    DataCite
    NLM
    DC