The British Museum
Browse

Making jars (yang) in Yang Tao village : Preparing the clay

Download (125.77 MB)
figure
posted on 2025-10-31, 11:35 authored by Cécile de FrancquenCécile de Francquen
Mai Khanh is pounding the clay on a wooden support (pal) with a wooden pole (ne), traditionally a mortar and pestle. She does it to help her mother, Yo Khoanh who is gathers the clay back to the center of the support. Because Yo Khoanh intends to make a really big jar, there is more clay than usual. In the background, Mai Kim is doing the same on the floor, showing that this is an alternative for them to prepare the clay.

Funding

Endangered Material Knowledge Programme

History

Session

Y23

Rights owner

Cécile de Francquen

Title alt

Làm ché (yang) ở xã Yang Tao : Chuẩn bị đất sét

Description alt

Mai Khánh đang giã đất sét trên một trụ đỡ bằng gỗ (pal) bằng một cái cọc gỗ (ne), theo truyền thống là cối và chày. bà ấy làm vậy để phụ giúp mẹ mình, Yo Khoanh, người đang gom đất sét về giữa trụ đỡ. Vì Yo Khoanh có vẻ định làm một chiếc ché thật to, nên có nhiều đất sét hơn bình thường. Ở phía sau, Mai Kim cũng đang làm điều tương tự trên sàn, cho thấy đây là một cách khác để họ chuẩn bị đất sét.

Cultural group

Mnong Rlam

Participants

H’Thoen Uông (Mai Khanh), H’Lưm Uông (Mai Kim), H’Phiêt Uông (Yo Khoanh)

Country

Viet Nam

Place

Yang Tao, Lắk District, Đắk Lắk province

Item/object

mortar and pestle (pal and ne)

Techniques of production

Pounded

Materials

Mineral-clay, Ceramic-pottery

Materials alt

Uk (Mnong for clay), Dlah (Mnong for pottery)

Cultural context/event

General production

Location

Courtyard

Intent

This action makes the clay soft, homogeneous and flexible

Date of creation

2023-07-27

Unique ID

2020SG03-Y23-0364

Usage metrics

    Endangered Material Knowledge Programme

    Exports

    RefWorks
    BibTeX
    Ref. manager
    Endnote
    DataCite
    NLM
    DC