The British Museum
Browse

Post-firing of the pots in Kon Tơ Xing village : preparing the bark for the mixture 3/4

Download (122.03 MB)
figure
posted on 2025-10-31, 11:34 authored by Cécile de FrancquenCécile de Francquen
Before the firing, Y Gah has to prepare the mixture used for the post-firing process. She has gathered bark from a tree called "tơnung" in Bahnar. She uses a knife, called “tơgăk” , to scrape out the outside of the bark and keeps only the tender part of the tree. It will be soaked in water and splashed on the pots when they are still hot.

Funding

Endangered Material Knowledge Programme

History

Session

K46

Rights owner

Cécile de Francquen

Title alt

Giai đoạn sau khi nung, tại làng Kon Tơ Xing: chuẩn bị vỏ cho hỗn hợp 3/4

Description alt

Trước khi nung, Y Gah phải chuẩn bị hỗn hợp dùng cho quá trình sau khi nung. Bà ấy đã cắt vỏ cây từ một loại cây gọi là "tơnung" trong tiếng Bahnar. Bà dùng một con dao gọi là "tơgăk" để cạo phần bên ngoài vỏ cây và chỉ giữ lại phần gỗ của cây. Nó sẽ được ngâm trong nước và vẩy lên những chiếc chậu khi chúng còn nóng.

Cultural group

Bahnar

Participants

Y Gah

Country

Viet Nam

Place

Kon Tơ Xing, Kon Rẫy District, Gia Lai province

Materials alt

tơnung

Cultural context/event

General production

Location

Home

Date of creation

2023-09-29

Unique ID

2020SG03-K46-0612

Usage metrics

    Endangered Material Knowledge Programme

    Exports

    RefWorks
    BibTeX
    Ref. manager
    Endnote
    DataCite
    NLM
    DC