The British Museum
Browse

Preforming a cooking pot (trà) in Phù Mỹ village 1/5: shaping of the rim

Download (52.32 MB)
figure
posted on 2025-10-31, 11:21 authored by Cécile de FrancquenCécile de Francquen
Bùi Thị Lệ sitting in front of her wheel has rough out a cooking pot. When the walls of the rough out have reach the desire height, the potter changes her grip on the cloth: She places her thumb on the inside, parallel to the edge of the pot. Her index first phalanx is placed over the edge while the tip of her fingers hold the cloth on the inside. Still spinning the wheel with her left hand, she presses the clay with her thumb against the second phalanx of her index, bending the rim outwards while the tip of her index finger creates a groove about 1cm below the edge.

Funding

Endangered Material Knowledge Programme

History

Session

M25

Rights owner

Cécile de Francquen

Title alt

Tạo hình nồi nấu (trà) ở làng Phù Mỹ 1/5: tạo hình vành nồi

Description alt

Bùi Thị Lệ ngồi trước bàn xoay để tạo hình chiếc nồi nấu. Khi thành nồi đã đạt đến độ cao mong muốn, người thợ gốm thay đổi cách cầm miếng vải: Bà đặt ngón tay cái vào bên trong, song song với mép nồi. Đốt đầu tiên của ngón trỏ của bà ấy được đặt ở mép trong khi đầu ngón tay của bà ấy giữ miếng vải ở bên trong. Vẫn xoay bàn xoay bằng tay trái, bà dùng ngón tay cái ấn đất sét vào đốt thứ hai của ngón trỏ, uốn cong vành nồi ra phía ngoài trong khi đầu ngón trỏ tạo một đường rãnh cách mép khoảng 1cm.

Cultural group

Kinh

Participants

Bùi Thị Lệ

Country

Viet Nam

Place

Phù Mỹ, Phù Mỹ city, Phù Mỹ district, Bình Định province

Item/object

cooking pot (trà)

Techniques of production

Pottery – wheel throwing

Materials

Mineral-clay, Ceramic-pottery

Materials alt

Đất sét (vietnamese for clay), Đất núng (vietnamese for pottery ; literal. "earth cooked")

Cultural context/event

General production

Location

Workshop

Date of creation

2023-10-05

Unique ID

2020SG03-M25-0982

Usage metrics

    Endangered Material Knowledge Programme

    Exports

    RefWorks
    BibTeX
    Ref. manager
    Endnote
    DataCite
    NLM
    DC