The British Museum
Browse

Preparing the clay in Quế An village : mixing powdered clay and water (4/6)

Download (127.23 MB)
figure
posted on 2025-10-31, 11:37 authored by Cécile de FrancquenCécile de Francquen
The powdered clay as been let to sit with water for a few hours. Now the potter, Võ Thị Sương, mixes it to create soft balls of clay. She mixes the part of powdered clay that are more wet with those where the water has not reach to create homogene balls. She also uses the still dry clay on the floor to prevent the ball from sticking.

Funding

Endangered Material Knowledge Programme

History

Session

Q13

Rights owner

Cécile de Francquen

Title alt

Quy trình chuẩn bị đất sét ở làng Quế An: trộn bột đất sét với nước (4/6)

Description alt

Bột đất sét được ngâm trong nước trong vài giờ. Bây giờ người thợ gốm Võ Thị Sương đang trộn nó để tạo ra những viên đất sét mềm. Bà ấy trộn phần bột đất sét ướt hơn với phần bột đất sét chưa thấm nước để tạo thành những viên đất sét đồng nhất. Bà còn dùng đất sét còn khô trên sàn để những viên đất sét không bị dính.

Cultural group

Kinh

Participants

Võ Thị Sương

Country

Viet Nam

Place

Quế An, Quế Sơn district, Quảng Nam Province

Materials

Mineral-clay, Ceramic-pottery

Materials alt

Đất sét (vietnamese for clay), Đất núng (vietnamese for pottery ; literal. "earth cooked")

Cultural context/event

General production

Location

Workshop

Date of creation

2023-09-21

Unique ID

2020SG03-Q13-0192

Usage metrics

    Endangered Material Knowledge Programme

    Exports

    RefWorks
    BibTeX
    Ref. manager
    Endnote
    DataCite
    NLM
    DC