The British Museum
Browse

Secondary tools used by the potter in Quế An village during fashioning on wet clay

Download (116.49 MB)
figure
posted on 2025-10-31, 11:37 authored by Cécile de FrancquenCécile de Francquen
On the left : a wire attached to two little sticks. The potter uses this tool to detached the bottom of the pot from the turntable. She does not use it every time but only if the pot sticks too much. On the right: a chopstick used by the potter to detour the pot, making the bottom narrower. This tool can be replaced by any pointy object (stick, screwdriver,…)

Funding

Endangered Material Knowledge Programme

History

Session

Q61

Rights owner

Cécile de Francquen

Title alt

Dụng cụ phụ được người thợ gốm làng Quế An sử dụng khi tạo hình trên đất sét ướt

Description alt

Ở bên trái: một sợi dây buộc vào hai que nhỏ. Người thợ gốm dùng dụng cụ này để tách đáy nồi ra khỏi bàn xoay. Bà ấy không dùng nó thường xuyên mà chỉ dùng khi nồi dính quá nhiều. Ở bên phải: một cái que như chiếc đũa được thợ làm gốm dùng để đi vòng quanh nồi, làm cho đáy nồi hẹp hơn. Công cụ này có thể được thay thế bằng bất kỳ vật nhọn nào (gậy, tuốc nơ vít,…).

Cultural group

Kinh

Country

Viet Nam

Place

Quế An, Quế Sơn district, Quảng Nam Province

Item/object

Tools for fashioning on wet clay

Materials

Mineral-clay, Ceramic-pottery

Materials alt

Đất sét (vietnamese for clay), Đất núng (vietnamese for pottery ; literal. "earth cooked")

Cultural context/event

General production

Location

Workshop

Date of creation

2023-04-26

Unique ID

2020SG03-Q61-0093

Usage metrics

    Endangered Material Knowledge Programme

    Exports

    RefWorks
    BibTeX
    Ref. manager
    Endnote
    DataCite
    NLM
    DC