The potter, Võ Thị Sương, is sitting in front of her turntable with all her worspace set up for the second steps of fashionning pots (fashionning on leather-hard clay). On her left side, she has a set of pots that she’s about to finish. On her right side a bassin with the clay she scrapes out of the pots and a small bowl with water. In front of hershe places the pots when they are finished. On the side are the pots that are still drying. She can set up this workspace anywhere in her workshop as she tidies up and cleans everything every day.
Funding
Endangered Material Knowledge Programme
History
Session
Q29
Rights owner
Cécile de Francquen
Title alt
Đồ gốm ở không gian làm việc của bà ấy, tại làng Quế An
Description alt
Người thợ gốm Võ Thị Sương đang ngồi trước bàn xoay với tất cả không gian làm việc đã được chuẩn bị cho bước thứ hai của quá trình tạo hình những chiếc nồi (tạo hình trên đất sét da cứng). Ở bên trái, bà ấy có một bộ những chiếc nồi sắp hoàn thành. Bên phải là một cái chậu đựng đất sét mà bà ấy cạo ra khỏi những chiếc nồi trước đó và một cái bát nhỏ đựng nước. Ở phía trước mặt, bà ấy đặt những chiếc nồi sau khi chúng được hoàn thành. Bên cạnh là những chậu nồi vẫn đang phơi khô. Bà ấy có thể bố trí không gian làm việc này ở bất cứ đâu trong xưởng của mình miễn là bà ấy dọn dẹp mọi thứ hàng ngày.
Cultural group
Kinh
Participants
Võ Thị Sương
Country
Viet Nam
Place
Quế An, Quế Sơn district, Quảng Nam Province
Materials
Mineral-clay, Ceramic-pottery
Materials alt
Đất sét (vietnamese for clay), Đất núng (vietnamese for pottery ; literal. "earth cooked")