Turntable (traditional model, top view of the bottom part) from Quế An village

figure

posted on 2025-10-31, 11:37 authored by Cécile de FrancquenCécile de Francquen

This image shows the traditional turntable from the potter which is called "Cái bàn xoay" ( with "cái" as a classifier for object, "bàn" as table and "xoay" as to turn). This model is made in wood. For 2 years, to potter has replaced it by a new model.

Funding

Endangered Material Knowledge Programme

History

Session

Q61

Rights owner

Cécile de Francquen

Title alt

Bàn xoay từ làng Quế An (mẫu truyền thống, góc nhìn từ trên xuống của phần dưới của bàn xoay)

Description alt

Hình ảnh này cho thấy chiếc bàn xoay truyền thống của người thợ gốm, được gọi là "cái bàn xoay". Chiếc bàn này được làm bằng gỗ. 2 năm nay trở lại đây, thợ làm gốm đã thay thế nó bằng cái bàn mới.

Cultural group

Kinh

Country

Viet Nam

Place

Quế An, Quế Sơn district, Quảng Nam Province

Item/object

Turntable (Cái bàn xoay)

Materials

wood, Ceramic-pottery

Materials alt

Gỗ (vietnamese for wood), Đất núng (vietnamese for pottery ; literal. "earth cooked"), Đất sét (vietnamese for clay)

Cultural context/event

General production

Location

Workshop

Date of creation

2023-04-26

Unique ID

2020SG03-Q61-0091