The British Museum
Browse

preforming a bassin (chàu) in Phù Mỹ village 3/7: forming the body

Download (56.36 MB)
figure
posted on 2025-10-31, 11:21 authored by Cécile de FrancquenCécile de Francquen
Nguyễn Thị Phương has created the preform of the basin on her wheel and already shaped the rim. She now takes a tool made from a thin strip of bamboo bent and tied into a circle. This tool is called a cái khót. She uses it to scrape the inside of the rough out horizontally, turning the wheel using the toe of her right foot and the pressure of her left hand on the rough out. This rounds the walls of the pots outwards.

Funding

Endangered Material Knowledge Programme

History

Session

M26

Rights owner

Cécile de Francquen

Title alt

Tạo hình chậu (chàu) ở làng Phù Mỹ 3/7: tạo hình thân chậu

Description alt

Nguyễn Thị Phương đã tạo sẵn định hình khung chậu trên bàn xoay và tạo hình cho vành chậu. Bây giờ bà lấy một dụng cụ làm từ một thanh tre mỏng uốn cong và buộc thành hình tròn. Công cụ này được gọi là cái khót. Bà dùng nó để cạo phía bên trong của phần định hình theo chiều ngang, dùng ngón chân phải xoay bàn xoay và dùng lực của tay trái lên phần định hình. Thao tác này làm tròn đều thành chậu từ trong ra ngoài.

Cultural group

Kinh

Participants

Nguyễn Thị Phương

Country

Viet Nam

Place

Phù Mỹ, Phù Mỹ city, Phù Mỹ district, Bình Định province

Item/object

basin (chàu)

Techniques of production

Pottery – preforming by pushing

Materials

Mineral-clay, Ceramic-pottery

Materials alt

Đất sét (vietnamese for clay), Đất núng (vietnamese for pottery ; literal. "earth cooked")

Cultural context/event

General production

Location

Workshop

Date of creation

2023-10-05

Unique ID

2020SG03-M26-1013

Usage metrics

    Endangered Material Knowledge Programme

    Exports

    RefWorks
    BibTeX
    Ref. manager
    Endnote
    DataCite
    NLM
    DC