The kiln has been lit for more than 3h and the potter have seen the sign that the lower level of pot is now well fired. While Bùi Thị Lệ and Trương Thị Hoa are loading leaves in the fire to intensify the flames, Nguyễn Tấn Ánh and Nguyễn Thị Phương are covering the gaps in the upper level of the kiln with a mix of straw and muddy clay to seal the top of the kiln.
Funding
Endangered Material Knowledge Programme
History
Session
M44
Rights owner
Cécile de Francquen
Title alt
Đóng lò gốm ở làng Phù Mỹ 2/3
Description alt
Lò đã đốt được hơn 3h và người thợ gốm đã phát hiện dấu hiệu cho thấy tầng dưới của nồi đã được nung tốt Trong khi Bùi Thị Lệ và Trương Thị Hoa đang chất lá vào lò để ngọn lửa bùng lên thì Nguyễn Tấn Ánh và Nguyễn Thị Phương đang bịt các khe hở ở tầng trên của lò bằng hỗn hợp rơm và đất sét để bịt kín phần trên của lò nung.
Cultural group
Kinh
Participants
Nguyễn Tấn Ánh, Trương Thị Hoa, Bùi Thị Lệ, Nguyễn Thị Phương
Country
Viet Nam
Place
Phù Mỹ, Phù Mỹ city, Phù Mỹ district, Bình Định province
Item/object
pottery kiln
Materials
Mineral-clay, Ceramic-pottery
Materials alt
Đất sét (vietnamese for clay), Đất núng (vietnamese for pottery ; literal. "earth cooked")