In this video, Võ Thị Sương is making cooking pots while the researcher, Cécile de Francquen (out of frame) is practicing on a wooden turntable. It is interesting to observe how the potter "teaches" : She observes a bit, but barely interupt her own work. She just makes a few comments
Session
Q94Rights owner
Cécile de FrancquenTitle alt
Học làm gốm: Dạy phương pháp định hình và tạo dáng trên đất sét ướtDescription alt
Trong video này, Võ Thị Sương đang chế tác nồi nấy bằng gốm trong khi nhà nghiên cứu Cécile de Francquen (ngoài khung hình) đang thực hành trên bàn xoay bằng gỗ. Thật thú vị khi quan sát cách người nghệ nhân gốm "dạy": Bà ấy quan sát một chút, nhưng hầu như không làm gián đoạn công việc của mình. Bà ấy chỉ đưa ra một vài ý kiếnCultural group
KinhParticipants
Võ Thị Sương, Cécile de FrancquenCountry
Viet NamPlace
Quế An, Quế Sơn district, Quảng Nam ProvinceTechniques of production
Pottery – coiling by spreadingMaterials
Mineral-clay, Ceramic-potteryMaterials alt
Đất sét (vietnamese for clay), Đất núng (vietnamese for pottery ; literal. "earth cooked")Cultural context/event
General productionLocation
WorkshopDate of creation
2023-09-21Unique ID
2020SG03-Q94-0242
