The British Museum
Browse

Preforming on leather hard clay of the bottom of a steaming pot (kơl hôl piêng)

Download (1.52 GB)
media
posted on 2025-10-31, 11:35 authored by Cécile de FrancquenCécile de Francquen
To preform the hollow bottom of the steaming pot (kơl hôl piêng), Mai Kim proceeds in the exact same way she do for the roughing out of the pot. The bottom has been left as a compact cylindre of clay. She first presses around to form the cylindre and takes out the upper part to have the cylindre the size she needs. Then, she creates a furrow all aroun d the upper part of the cylinder, takes out the clay in the middle and spread it on the edge to make the walls higher. She uses her fingers to scrape the outside of the pot to draw up the walls of the bottom part. Finally, she uses water and a bamboo stick to smooth out the outside and a wet rage to shape the rim of the hollow bottom. During the whole process, she walks around the support of the pot. The process to make the hollow bottom is thus the exact same process than to make the pot itself. In the background we can hear LTS interviewing Yo Khoanh

Funding

Endangered Material Knowledge Programme

History

Session

Y20

Rights owner

Cécile de Francquen

Title alt

Tạo hình phần đáy nồi hấp hơi trên đất sét da cứng (kơl hôl piêng)

Description alt

Để tạo hình đáy nồi hấp (kơl hôl piêng), Mai Kim thực hiện tương tự như cách bà làm rỗng nó. Phần đáy được để lại như một hình trụ nhỏ gọn bằng đất sét. Đầu tiên, bà ấy ấn xung quanh để tạo thành hình trụ và lấy đi phần phía trên để có được hình trụ có kích thước như ý muốn. Sau đó, bà ấy tạo một đường rãnh xung quanh phần trên của hình trụ, lấy ra đất sét ở giữa trải lên mép để làm cho phần thành cao hơn. Bà ấy dùng ngón tay cào mặt ngoài nồi để tạo hình phần thành bên dưới nồi. Cuối cùng, bà ấy dùng nước và một thanh tre vuốt phẳng bên ngoài và một cơn thịnh nộ ướt để định hình cho phần vành của đáy. Trong toàn bộ quá trình thực hiện, bà ấy di chuyển vòng tròn quanh giá đỡ của chiếc nồi. Do đó, quá trình khoét rỗng đấy nồi cũng giống như quá trình làm rỗng vành chiếc nồi. Ở phía sau chúng ta có thể nghe thấy LTS đang phỏng vấn Yo Khoanh

Cultural group

Mnong Rlam

Participants

H’Lưm Uông (Mai Kim), Lương Thanh Sơn, H’Phiêt Uông (Yo Khoanh)

Country

Viet Nam

Place

Yang Tao, Lắk District, Đắk Lắk province

Item/object

steaming pot (kơl hôl piêng)

Techniques of production

Pottery – modeling by drawing, Pottery – smoothing (wet clay)

Materials

Mineral-clay, Ceramic-pottery

Materials alt

Uk (Mnong for clay), Dlah (Mnong for pottery)

Cultural context/event

General production

Location

Courtyard

Temporality

At this point, the pot has dried for 5h.

Date of creation

2023-03-18

Unique ID

2020SG03-Y20-0482

Usage metrics

    Endangered Material Knowledge Programme

    Exports

    RefWorks
    BibTeX
    Ref. manager
    Endnote
    DataCite
    NLM
    DC