After a certain time drying, the preform is placed back on the turntable, and the potter scrapes the inside with the bamboo tool (cái khót). This time, the action aims at thinning the walls. Quite a lot of clay is removed during the process, leaving the walls only a few millimeters thin. She refers to this action as “cạo”, translated as to shave or to scrape. The neighbors and family came to visit and discuss with the potter.
Session
Q32Rights owner
Cécile de FrancquenTitle alt
Tạo dáng đồ gốm trên đất sét cứng ở làng Quế An. Bước 2: cạo bên trong nồi nấu (2/2)Description alt
Sau một thời gian phơi, phôi gốm được đặt trở lại bàn xoay và người thợ làm gốm cạo bên trong bằng dụng cụ tre ( cái khót ). Lần này, tạo tác này nhằm mục đích làm mỏng các bức thành. Khá nhiều đất sét được loại bỏ trong quá trình này, khiến phần thành nồi chỉ còn mỏng vài mm. Bà ấy gọi hành động này là “cạo”, dịch là cào hoặc cạo. Hàng xóm và người nhà đến thăm và trò chuyện với người thợ làm gốmCultural group
KinhParticipants
Võ Thị SươngCountry
Viet NamPlace
Quế An, Quế Sơn district, Quảng Nam ProvinceItem/object
Cooking pot (nồi)Techniques of production
Pottery – preforming by shavingMaterials
Mineral-clay, Ceramic-potteryMaterials alt
Đất sét (vietnamese for clay), Đất núng (vietnamese for pottery ; literal. "earth cooked")Cultural context/event
General productionLocation
WorkshopTemporality
This steps takes place after a drying time. The pots needs to have the right consistency to be scraped. The potter influences the consistency by putting the pots in the shade or in the sun. In this video we can see that she asked CdF to take back pots that were drying in the sun.Intent
The aim of this step is to thin the walls. If it is not done, the pot will be too heavyDate of creation
2023-09-21Unique ID
2020SG03-Q32-0222
