The British Museum
Browse

Preparing the structure to fire pottery in Buôn Trấp village

Download (490.07 MB)
media
posted on 2025-10-31, 11:20 authored by Cécile de FrancquenCécile de Francquen
The firing is done in an open fire, in the courtyard of the house. H’Loan Bkrong first spreads a thick layer of rice husk on the floor over a surface of 80x80cm. Then, she places dried bamboos on top of it to form a platform on which she places to potteries to be fired. In the meantime, H’Lân Êban prepares a branch from a banana tree (mtai) that she tapers to be used later on. She then joins H’Loan Bkrong to help her. Then, they organise bamboo pieces in a teepee shape around the platform until the pots can barely be seen inside. When everything is ready, they light up the fire by placing a lit piece of wood with others on the rice husk.

Funding

Endangered Material Knowledge Programme

History

Session

B41

Rights owner

Cécile de Francquen

Title alt

Chuẩn bị kiến trúc để nung gốm ở làng Buôn Trấp

Description alt

Việc nung gốm được thực hiện trên ngọn lửa lộ thiên, trong sân của ngôi nhà. Đầu tiên, H'Loan Bkrong trải một lớp trấu dày lên sàn nhà trên bề mặt có kích thước 80x80cm. Sau đó, bà ấy đặt những cây tre khô lên trên để tạo thành một bệ đặt các đồ gốm để nung. Trong lúc đó, H'Lân Êban chuẩn bị một cành chuối (mtai) mà bà ấy thuôn nhọn để sử dụng sau. Sau đó bà ấy tham gia cùng H'Loan Bkrong để giúp đỡ. Tiếp đến, họ sắp xếp các mảnh tre thành hình lều xung quanh bệ cho đến khi khó có thể nhìn thấy những chiếc nồi bên trong. Khi mọi thứ đã sẵn sàng, họ nhóm lửa bằng cách đặt cùng một khúc củi đã cháy lên trên trấu.

Cultural group

Rade (Bih)

Participants

H’Loan Bkrong, H’Lan Êban, Bùi Bảo Ngân

Country

Viet Nam

Place

Buôn Trấp, Krông Ana District, Province de Đắk Lắk

Materials

Mineral-clay

Materials alt

Lăn (Rade and Bih for clay)

Cultural context/event

General production

Location

Courtyard

Date of creation

2023-08-14

Unique ID

2020SG03-B41-1217

Usage metrics

    Endangered Material Knowledge Programme

    Exports

    RefWorks
    BibTeX
    Ref. manager
    Endnote
    DataCite
    NLM
    DC