The British Museum
Browse

Shaping the rim of a pot to steme sticky rice in Buôn Trấp village

Download (103.06 MB)
media
posted on 2025-10-31, 11:20 authored by Cécile de FrancquenCécile de Francquen
H’Lân Êban has created a troncated cone by coiling and smoothed the outside with a bamboo tool. She now places a cloth on the edge of the pot, holding it with her left hand on the inside and her right hand on the outside. She presses her fingers on the outside about 3 cm under the rim to create the shoulder of the pot, still walking around the object. She let her hand slides around the edge to make it smooth and regular. Then, she slowly moves her fingers to enlarge the opening. In the background, Loan Bkrong goes through the similar process but for a cooking pot.

Funding

Endangered Material Knowledge Programme

History

Session

B20

Rights owner

Cécile de Francquen

Title alt

Tạo hình vành nồi hấp xôi ở làng Buôn Trấp

Description alt

H'Lân Êban đã tạo ra hình nón tròn bằng các cuộn sét và làm nhẵn bên ngoài bằng dụng cụ tre. Bây giờ bà ấy đặt một miếng vải lên thành nồi, giữ nó bằng tay trái ở bên trong và tay phải ở bên ngoài. Bà ấy ấn ngón tay vào mặt ngoài khoảng 3 cm dưới mép nồi để tạo thành vai nồi, vẫn đi vòng quanh Bà ấy để tay trượt quanh các cạnh cho nó mịn và cân đối. Sau đó, bà ấy từ từ di chuyển các ngón tay của mình để mở rộng phần miệng nồi. Ở phía sau, Loan Bkrong cũng trải qua quá trình tương tự nhưng đối với một chiếc nồi nấu.

Cultural group

Rade (Bih)

Participants

H’Lan Êban, H’Loan Bkrong

Country

Viet Nam

Place

Buôn Trấp, Krông Ana District, Province de Đắk Lắk

Item/object

Pots to steam sticky rice (k’bin (Bih)/ k’bi (rade))

Techniques of production

Pottery – preforming by pressure, Pottery – smoothing (wet clay)

Materials

Mineral-clay

Materials alt

Lăn (Rade and Bih for clay)

Cultural context/event

General production

Location

Courtyard

Date of creation

2023-07-30

Unique ID

2020SG03-B20-1216

Usage metrics

    Endangered Material Knowledge Programme

    Exports

    RefWorks
    BibTeX
    Ref. manager
    Endnote
    DataCite
    NLM
    DC